Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Bodentür

[ˈboːdənˌtyːɐ̯]
По слогам bo|den|tür
§ Грамматика
Genitiv
der Bodentür
Plural
die Bodentüren
§Значения
двері на рівні підлоги
Eine Tür, die sich auf Bodenhöhe befindet oder direkt am Boden abschließt.
Двері, які знаходяться на рівні підлоги або щільно закриваються біля підлоги.
нейтральное
  1. Die Bodentür muss absolut bündig mit dem Parkett sein.
    — Двері в підлозі повинні бути абсолютно на одному рівні з паркетом.
  2. Er stolperte über die unebene Bodentür.
    — Він спіткнувся об нерівні дошки підлоги.
Синонимы
dieTerrassentür
люк у підлозі, дверцята для доступу до підлоги
Ein technisches Bauteil, das den Zugang zum Boden oder Untergrund ermöglicht.
Технічний елемент, який забезпечує доступ до ґрунту або підґрунтя.
терминологическое
☞ Часто вживається у контексті сервісних кришок або люків у підлозі.
  1. Die Wartung erfolgt durch eine kleine Bodentür im Flur.
    — Обслуговування здійснюється через невеликі дверцята в підлозі в коридорі.
  2. Verstecken Sie die Bodentür unter dem Teppich.
    — Приховайте двері в підлозі під килимом.
§Однокоренные
derBoden
ґрунт, земля
dieTür
двері
türen
грюкнути дверима
türartig
двереподібний
§Связанные слова
derEingang·dasFenster

Сообщить об ошибке