Box

[bɔks]

§ Грамматика

Genitiv

der Box

Plural

die Boxen

§Значения

ящик, стойло, колонка

Ein behälterartiger Gegenstand zur Aufbewahrung oder ein abgetrennter Raum (z. B. für Pferde oder Autos).

Коробка, ящик, стойло или звуковая колонка.

нейтральное

Bitte stelle die alten Bücher in die kleine Box.

— Пожалуйста, положи старые книги в маленькую коробку.
Das Pferd steht ruhig in seiner Box.

— Лошадь спокойно стоит в своем стойле.

Синонимы

коробка, ящик

Ein geschlossener Behälter oder eine Kiste aus Karton oder Holz.

Контейнер или ящик из картона или дерева.

нейтральное

☞ Часто используется как заимствование из английского.

Die Box ist mit alten Büchern gefüllt.

— Коробка наполнена старыми книгами.
Stellen Sie die Boxen bitte in den Keller.

— Пожалуйста, поставьте коробки в подвал.

§Идиомы

§Сложные слова

Schuhbox

Boxdeckel

§Однокоренные

§Связанные слова