Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Bremsschwelle

[ˈbʁɛmʃˌvɛlə]
По слогам brems|schwel|le
§ Грамматика
Genitiv
der Bremsschwelle
Plural
die Bremsschwellen
§Значения
hız tümseği
Eine Erhebung auf der Fahrbahn, die dazu dient, die Geschwindigkeit von Fahrzeugen zu reduzieren.
Araçların hızını azaltmaya yarayan, yol üzerindeki bir yükselti.
нейтральное
  1. Der Fahrer fuhr langsam über die Bremsschwelle.
    — Sürücü, yavaşça hız kesme çıkıntısının üzerinden geçti.
  2. In dieser Straße wurden neue Bremsschwellen installiert.
    — Bu sokakta yeni hız kesiciler monte edildi.
fren eşiği, engel
Ein Hindernis oder eine Barriere, die einen Prozess oder eine Entwicklung verlangsamt oder stoppt.
Bir süreci veya gelişmeyi yavaşlatan ya da durduran bir engel veya bariyer.
возвышенное
☞ Genellikle ekonomi veya teknik alanlarda mecazi olarak kullanılır.
  1. Die hohen Zinsen wirken wie eine Bremsschwelle für die Wirtschaft.
    — Yüksek faizler, ekonomi için bir fren etkisi yaratıyor.
  2. Wir müssen diese Bremsschwelle im Entwicklungsprozess überwinden.
    — Geliştirme sürecinde bu engeli aşmamız gerekiyor.
§Однокоренные
bremsen
frenlemek
dieBremse
fren
bremsend
frenleyici, yavaşlatıcı, engelleyici
dieSchwelle
eşik, pervaz

Сообщить об ошибке