Brettertisch

[ˈbʁɛtɐˌtɪʃ]

По слогам bret|ter|tisch

§ Грамматика

Genitiv

des Brettertisches

Plural

die Brettertische

§Значения

дошковий стіл

Ein Tisch, dessen Platte aus mehreren Brettern zusammengesetzt ist.

Стіл, стільниця якого складається з кількох дощок.

нейтральное

Der alte Brettertisch in der Küche war sehr stabil.

— Старий дерев’яний стіл на кухні був дуже міцним.
Wir stellten die Kerzen auf den Brettertisch.

— Ми поставили свічки на стіл із дощок.

Синонимы

імпровізований стіл, тимчасова дошка

Eine provisorische oder sehr einfache Tischkonstruktion.

Тимчасова або дуже проста конструкція столу.

разговорное

☞ Часто вживається з негативним відтінком щодо тимчасового чи неідеального рішення.

In der Not mussten wir uns mit einem Brettertisch behelfen.

— У скрутній ситуації нам довелося обійтися столом із дощок.
Das sieht aus wie ein billiger Brettertisch.

— Це схоже на дешевий стіл із дощок.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова