wezwanie do zapłaty grzywny, nakaz zapłaty kary
Ein offizielles Schreiben einer Behörde, mit dem eine Geldstrafe wegen eines Verstoßes gegen eine Rechtsvorschrift festgesetzt wird.
Oficjalny pismo urzędu, którym nakładana jest kara pieniężna za naruszenie przepisu prawnego.
-
Ich habe gestern einen Bußgeldbescheid wegen zu schnellen Fahrens erhalten.— Wczoraj otrzymałem mandat za przekroczenie prędkości.
-
Der Bußgeldbescheid muss innerhalb von zwei Wochen bezahlt werden.— Karę pieniężną należy zapłacić w ciągu dwóch tygodni.
-
Gegen diesen Bußgeldbescheid kann man rechtlich Einspruch erheben.— Przeciwko tej karze pieniężnej można wnieść prawny sprzeciw.