Classic

[ˈklasɪk]

По слогам clas|sic

§ Грамматика

Genitiv

der Classic

§Значения

klasyk

Ein Werk oder ein Gegenstand, der als herausragendes Beispiel einer Gattung oder Epoche gilt.

Dzieło lub przedmiot, który uważany jest za wybitny przykład danego gatunku lub epoki.

нейтральное

Dieses Buch gilt als ein echter Classic der Weltliteratur.

— Ta książka uważana jest za prawdziwy klasyk literatury światowej.
Die Komposition ist ein zeitloser Classic.

— Ta kompozycja jest ponadczasowym klasykiem.

Синонимы

styl klasyczny

Ein zeitloses Modell oder Design, das über lange Zeit hinweg beliebt bleibt.

Bezczasowy model lub wzór, który przez długi czas pozostaje popularny.

нейтральное

Das Design dieses Autos ist ein moderner Classic.

— Wzornictwo tego samochodu to nowoczesny klasyk.
Sie bevorzugt den Look eines Classic.

— Woli wygląd klasyka.

Синонимы

klasyk, standard

Ein Klassiker oder ein sehr bewährtes, traditionelles Modell.

Klasyk lub bardzo sprawdzony, tradycyjny model.

разговорное

☞ Często używane dla znanych marek lub standardowych modeli.