Code-Switching

[ˈkoʊ̯dˌswɪtʃɪŋ]

По слогам co|de|switch|ing

§ Грамматика

Genitiv

des Code-Switchings

§Значения

przełączanie kodów (między językami)

Der Wechsel zwischen zwei oder mehr Sprachen oder Dialekten innerhalb eines Gesprächs oder Textes.

Przełączanie się między dwoma lub więcej językami lub dialektami w trakcie rozmowy lub w tekście.

терминологическое

Das Code-Switching ist in zweisprachigen Gemeinschaften sehr häufig.

— Przełączanie kodów językowych jest bardzo częste w społecznościach dwujęzycznych.
Linguisten untersuchen die Muster beim Code-Switching.

— Lingwiści badają wzorce przełączania się między kodami językowymi.

Синонимы

przełączanie kodów (między rejestrami)

Der Wechsel zwischen verschiedenen sozialen oder sprachlichen Registern je nach Kontext.

Przełączanie się między różnymi rejestrami społecznymi lub językowymi w zależności od kontekstu.

терминологическое

Er nutzt Code-Switching, um sich in verschiedenen sozialen Kreisen anzupassen.

— Stosuje przełączanie kodów językowych, aby dostosować się do różnych kręgów społecznych.
Ein geschicktes Code-Switching hilft bei Verhandlungen.

— Umiejętne przełączanie języków pomaga w negocjacjach.

§Однокоренные

§Связанные слова