Code-Switching

[ˈkoʊ̯dˌswɪtʃɪŋ]

По слогам co|de|switch|ing

§ Грамматика

Genitiv

des Code-Switchings

§Значения

код-свічинг (між мовами)

Der Wechsel zwischen zwei oder mehr Sprachen oder Dialekten innerhalb eines Gesprächs oder Textes.

Перемикання між двома або більше мовами чи діалектами під час розмови або в тексті.

терминологическое

Das Code-Switching ist in zweisprachigen Gemeinschaften sehr häufig.

— Перемикання мов у двомовних спільнотах трапляється дуже часто.
Linguisten untersuchen die Muster beim Code-Switching.

— Лінгвісти вивчають закономірності перемикання мов.

Синонимы

код-свічинг (між регістрами)

Der Wechsel zwischen verschiedenen sozialen oder sprachlichen Registern je nach Kontext.

Перемикання між різними соціальними або мовними регістрами залежно від контексту.

терминологическое

Er nutzt Code-Switching, um sich in verschiedenen sozialen Kreisen anzupassen.

— Він вдається до код-свічингу, щоб адаптуватися в різних соціальних колах.
Ein geschicktes Code-Switching hilft bei Verhandlungen.

— Вміле перемикання мов допомагає під час переговорів.

§Однокоренные

§Связанные слова