Corps — WBuch

§Значения

öğrenci birliği

Ein Verband von Studenten in einer studentischen Verbindung, die oft strengen Traditionen folgt.

Bir öğrenci birliğindeki öğrencilerden oluşan bir grup; bu birlik genellikle katı geleneklere uyar.

возвышенное

☞ Genellikle klasik öğrenci kitlesine atıfta bulunur.

Er trat einem traditionsreichen Corps bei.

— Geleneksi sağlam bir topluluğa katıldı.
Die Mitglieder des Corps trugen Uniformen.

— Korponun üyeleri üniforma giymişti.

Синонимы

korps

Ein großer militärischer Verband, der aus mehreren Divisionen besteht.

Birkaç tümenden oluşan büyük bir askeri birlik.

терминологическое

Das Corps rückte an die neue Front.

— Birlik, yeni cepheye doğru ilerledi.
Zwei Corps kooperierten bei der Operation.

— İki birlik operasyonda iş birliği yaptı.

Синонимы

korps, grup, topluluk

Eine Gruppe von Personen, die gemeinsam eine bestimmte Aufgabe erfüllen oder eine Funktion haben.

Belirli bir görevi birlikte yerine getiren veya belirli bir işlevi bulunan kişilerden oluşan bir grup.

нейтральное

Ein diplomatisches Corps vertritt die Interessen.

— Bir diplomatik heyet, çıkarları temsil eder.
Das medizinische Corps arbeitet unter Hochdruck.

— Tıp ekibi büyük bir çaba içinde çalışıyor.