Cut

[kʌt]

§ Грамматика

Genitiv

des Cuts

Plural

die Cuts

§Значения

cut, laceration

Ein Schnitt oder eine Verletzung, besonders im Sport (z.B. Boxen).

A cut or injury, especially in sports (e.g. boxing).

нейтральное

Der Boxer erlitt einen tiefen Cut über dem Auge.

— The boxer suffered a deep cut above his eye.
Er klebte ein Pflaster auf den Cut an seiner Hand.

— He put a band-aid on the cut on his hand.

Синонимы

cut (film editing)

Ein Schnitt in der Film- und Videomontage.

A transition or cut in film and video editing.

нейтральное

Der Regisseur verlangte einen schnellen Cut zur nächsten Szene.

— The director demanded a quick cut to the next scene.
Nach dem Cut sieht man die Hauptfigur im Auto.

— After the cut, the main character is seen in the car.

Синонимы

haircut

Eine modische Frisur oder Haarschnitt (Haircut).

A fashionable hairstyle or haircut.

нейтральное

Sie probierte einen neuen, frechen Cut aus.

— She tried out a new, cheeky cut.
Der Friseur verpasste ihm einen modernen Cut.

— The hairdresser gave him a modern cut.

§Идиомы