Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Dankesgabe

[ˈdaŋkəsˌɡaːbə]
По слогам dan|kes|ga|be
§ Грамматика
Genitiv
der Dankesgabe
Plural
die Dankesgaben
§Значения
minnettarlık nişanesi, hediye
Ein Geschenk oder eine Zuwendung, die man jemandem als Ausdruck der Dankbarkeit überreicht.
Birine minnettarlığın ifadesi olarak sunulan bir hediye veya armağan.
нейтральное
  1. Er überreichte ihr eine kleine Dankesgabe.
    — O, ona küçük bir teşekkür hediyesi verdi.
  2. Die Dankesgaben der Gäste lagen auf dem Tisch.
    — Misafirlerin hediyeleri masanın üzerindeydi.
Синонимы
dasGeschenk·dasDankeschön·dasPräsent
şükran sunusu
Eine religiöse oder rituelle Opfergabe als Zeichen der Dankbarkeit gegenüber einer Gottheit.
Bir tanrıya karşı minnettarlığın bir işareti olarak sunulan dini veya ritüel bir adak.
возвышенное
  1. Das Volk brachte dem Tempel eine Dankesgabe.
    — Halk, tapınağa bir teşekkür hediyesi getirdi.
  2. Sie betrachteten die Dankesgabe als heiliges Ritual.
    — Onlar, teşekkür hediyesini kutsal bir ritüel olarak gördüler.
§Однокоренные
danken
teşekkür etmek
derDank
teşekkür, minnettarlık
dankbar
minnettar, şükran dolu
dieGabe
sürünmek, yavaşça yürümek
geben
vermek
§Связанные слова
dieAnerkennung·dieBelohnung·dieAufmerksamkeit

Сообщить об ошибке