Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Dauer

[ˈdaʊ̯ɐ]
По слогам dau|er
§ Грамматика
Genitiv
der Dauer
§Значения
duración, tiempo
Die Zeitspanne, über die ein Zustand oder ein Vorgang anhält.
El período de tiempo durante el cual un estado o un proceso se mantiene.
нейтральное
  1. Die Dauer des Films beträgt zwei Stunden.
    — La duración de la película es de dos horas.
  2. Wir müssen die Dauer der Reise planen.
    — Debemos planificar la duración del viaje.
  3. Die Dauer der Pause war sehr kurz.
    — La duración de la pausa fue muy breve.
Синонимы
dieZeitspanne·derZeitraum
permanencia, resistencia
Die Beständigkeit oder Ausdauer einer Sache oder Person.
La constancia o perseverancia de una cosa o de una persona.
возвышенное
  1. Die Dauer seines Einflusses war bemerkenswert.
    — La duración de su influencia fue notable.
  2. Man schätzt die Dauer der Tradition.
    — Se valora la antigüedad de la tradición.
§Идиомы
§Однокоренные
dauern
durar
andauern
durar, continuar
dauerhaft
duradero, permanente, a largo plazo
andauernd
continuo, constante, ininterrumpido
§Связанные слова
dieZeit·dieBeständigkeit·derVerlauf

Сообщить об ошибке