Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Dummdreistigkeit

[ˈdʊmˌdʁaɪ̯stɪçkaɪ̯t]
По слогам dumm|dreis|tig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Dummdreistigkeit
Plural
die Dummdreistigkeiten
§Значения
utanmazlık, arsızlık
Eine Kombination aus Unwissenheit und unverschämtem, frechem Verhalten.
Cehalet ile arsız ve yüzsüz davranışların bir kombinasyonu.
нейтральное
  1. Seine Dummdreistigkeit war für alle Anwesenden schockierend.
    — Onun küstahlığı orada bulunan herkes için şok ediciydi.
  2. Ich konnte über diese Dummdreistigkeit nur den Kopf schütteln.
    — Bu kadar küstahlığa sadece başımı sallayabildim.
Синонимы
dieFrechheit·dieUnverschämtheit
aptallık, pervasızlık
Ein besonders törrichtes oder unüberlegtes Handeln, das zudem respektlos wirkt.
Özellikle aptalca veya düşüncesiz bir davranış olup aynı zamanda saygısız görünen bir eylemdir.
нейтральное
  1. Solche Dummdreistigkeiten darf man in diesem Beruf nicht begehen.
    — Bu meslekte böyle aptalca hatalar yapılmamalıdır.
  2. Die Dummdreistigkeit des Jungen führte zu großem Ärger.
    — Çocuğun küstahlığı büyük bir soruna yol açtı.
§Идиомы
§Однокоренные
dumm
aptal, ahmak
dreist
hayasız, arsız, utanmaz
dummdreist
yüzsüz, arsız, küstah
§Связанные слова
dieAnmaßung·dieRespektlosigkeit·dieFrechheit

Сообщить об ошибке