Dunkelheit

[ˈdʊŋkl̩haɪ̯t]

По слогам dun|kel|heit

§ Грамматика

Genitiv

der Dunkelheit

§Значения

ciemność

Der Zustand oder die Abwesenheit von Licht.

Stan lub brak światła.

нейтральное

Die totale Dunkelheit machte die Orientierung unmöglich.

— Całkowita ciemność uniemożliwiła orientację.
In der Dunkelheit konnte man nichts erkennen.

— W ciemności nic nie było widać.

Синонимы

Антонимы

mrok, ciemność

Ein Zustand der Unwissenheit, Verwirrung oder geistigen Umnachtung.

Stan niewiedzy, zamętu lub umysłowej otępiłości.

возвышенное

☞ Często używane metaforycznie na określenie braku rozeznania.

Seine Gedanken versanken in tiefer Dunkelheit.

— Jego myśli pogrążyły się w głębokiej ciemności.
Die Dunkelheit des Unwissens ist schwer zu durchbrechen.

— Ciemność niewiedzy trudno przełamać.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова