Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Durchbruch

[ˈdʊʁçˌbʁʊx]
По слогам durch|bruch
§ Грамматика
Genitiv
des Durchbruchs
Plural
die Durchbrüche
§Значения
avance, brecha
Das gewaltsame oder plötzliche Durchdringen einer Barriere, Grenze oder Verteidigungslinie.
La penetración violenta o repentina de una barrera, límite o línea de defensa.
нейтральное
  1. Der Durchbruch der Truppen gelang in der Nacht.
  2. Die Verteidigung konnte den Durchbruch nicht verhindern.
Синонимы
avance, gran progreso
Ein bedeutender wissenschaftlicher, technischer oder gesellschaftlicher Fortschritt oder Erfolg.
Un progreso o logro importante en el ámbito científico, técnico o social.
нейтральное
  1. Die Forscher feierten einen wissenschaftlichen Durchbruch.
  2. Dieser neue Wirkstoff stellt einen echten Durchbruch dar.
Синонимы
avance, ruptura
Das Durchbrechen einer Oberfläche, zum Beispiel durch Wasser oder Pflanzen.
La ruptura de una superficie, por ejemplo, por parte del agua o de las plantas.
нейтральное
  1. Der Durchbruch des Wassers verursachte große Schäden.
  2. Wir warten auf den Durchbruch der ersten Triebe.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке