Dynamo

[ˈdyˌnaːmo]

По слогам dy|na|mo

§ Грамматика

Genitiv

des Dynamos

Plural

die Dynamos

§Значения

динамо-машина, генератор

Ein elektrisches Gerät, das mechanische Energie in elektrische Energie umwandelt.

Устройство, преобразующее механическую энергию в электрическую.

нейтральное терминологическое

Der Dynamo des Fahrrads erzeugt Licht.

— Динамо-машина велосипеда вырабатывает свет.
Wir müssen den defekten Dynamo reparieren.

— Нам нужно починить неисправный генератор.

Синонимы

энергичный человек, движущая сила

Eine Person oder ein System, das eine enorme Energie oder Antriebskraft besitzt.

Человек, обладающий большой энергией и способностью к действию.

разговорное

Meine Kollegin ist ein echter Dynamo im Büro.

— Моя коллега — настоящий энерджайзер в офисе.
Er ist ein Dynamo, der niemals aufhört zu arbeiten.

— Он — движущая сила, которая никогда не перестает работать.

Синонимы

§Идиомы