Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Ehetrennung

[ˈeːəˌtʁɛnʊŋ]
По слогам eh|e|tren|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Ehetrennung
Plural
die Ehetrennungen
§Значения
separation of spouses
Der Zustand, in dem Ehepartner nicht mehr zusammenleben, aber rechtlich noch verheiratet sind.
The state in which spouses no longer live together but remain legally married.
нейтральное
  1. Die Ehetrennung verlief ohne große Konflikte.
    — The separation proceeded without major conflicts.
  2. Nach der Ehetrennung behielten sie das gemeinsame Haus.
    — After the separation, they kept the shared house.
Синонимы
dieTrennung·Getrenntleben
marital separation
Die räumliche Trennung der Ehepartner als Vorstufe zur Scheidung.
The physical separation of spouses as a precursor to divorce.
нейтральное
  1. Eine dauerhafte Ehetrennung kann die Scheidung erleichtern.
    — A permanent marital separation can facilitate the divorce.
  2. Sie plant eine Ehetrennung für das nächste Jahr.
    — She is planning a separation for next year.
Антонимы
dieEheschließung·dasZusammenleben
§Сложные слова
Ehetrennungsschritt
step towards separation
Ehetrennungsgrund
reason for separation
§Однокоренные
dieEhe
marriage
trennen
to separate
dieTrennung
separation
getrennt
separate
§Связанные слова
dieScheidung·Hausfrauentrennung·dieEhekrise

Сообщить об ошибке