Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Ehrgeizler

[ˈeːɐ̯ɡaɪ̯tslɐ]
По слогам ehr|geiz|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Ehrgeizlers
Plural
die Ehrgeizler
§Значения
человек, стремящийся к успеху
Eine Person, die sehr starke Bestrebungen hat, Erfolg, Macht oder Status zu erreichen.
Лицо, обладающее сильным стремлением к достижению целей.
нейтральное
  1. Er ist ein talentierter Ehrgeizler in der Firma.
    — Он талантливый человек, стремящийся к успеху, в этой фирме.
  2. Viele Ehrgeizler arbeiten bis spät in die Nacht.
    — Многие амбициозные люди работают до поздней ночи.
карьерист
Jemand, der rücksichtslos oder nur auf den eigenen Vorteil bedacht nach Zielen strebt.
Человек, преследующий свои интересы без учета других.
разговорное
☞ Часто имеет негативный оттенок.
  1. Sei vorsichtig mit ihm, er ist ein reiner Ehrgeizler.
    — Будь с ним осторожен, он настоящий карьерист.
  2. Die Kollegen betrachteten den neuen Chef als Ehrgeizler.
    — Коллеги считали нового начальника карьеристом.
§Идиомы
  • Ein Ehrgeizler durch und durch
    — настоящий честолюбец
§Однокоренные
derEhrgeiz
амбиция
ehrgeizig
амбициозный, целеустремленный
§Связанные слова
derWettbewerber·derEifer·dasStreben

Сообщить об ошибке