Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Einbildung

[ˈaɪ̯nˌbɪldʊŋ]
По слогам ein|bil|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Einbildung
Plural
die Einbildungen
§Значения
imagination, delusion
Die Vorstellung oder Annahme von etwas, das nicht der Realität entspricht.
The notion or assumption of something that is not real.
нейтральное
  1. Das ist reine Einbildung von dir.
    — That is pure delusion on your part.
  2. Seine Angst war nur eine Einbildung.
    — His fear was just an imagination.
Синонимы
diePhantasie·dieFantasie·dieEinbildungskraft
imagination, visualization
Die Fähigkeit des Geistes, sich Bilder oder Szenen vorzustellen.
The mental faculty of forming images or ideas.
нейтральное
  1. Sie besitzt eine sehr lebhafte Einbildung.
    — She has a very vivid imagination.
  2. Die Einbildung des Künstlers war grenzenlos.
    — The artist's imagination was boundless.
Синонимы
Selbstgefälligkeit·dieArroganz
conceit, vanity
Übersteigerte Selbstwahrnehmung oder Hochmut gegenüber anderen.
Excessive self-importance or arrogance.
разговорное
☞ Often used in colloquial speech.
  1. Seine Einbildung ist wirklich unerträglich.
    — His conceit is truly unbearable.
  2. Sie hat eine enorme Einbildung.
    — She has enormous vanity.
§Идиомы
§Сложные слова
dieEinbildungskraft
power of imagination
Einbildungsschwindel
imaginary dizziness
Einbildungswelt
world of imagination
§Однокоренные
einbilden
to imagine
bildlich
figurative
dasBild
image, picture
vorbildlich
exemplary
dieAbbildung
illustration, image
§Связанные слова
derWahn·dieIllusion·dieGeisteskrankheit

Сообщить об ошибке