Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Einfallstor

[ˈaɪ̯nˌfalˌtoːɐ̯]
По слогам ein|fall|tor
§ Грамматика
Genitiv
des Einfalltores
Plural
die Einfallstore
§Значения
entry point, gateway, opening
Ein Durchgang oder eine Öffnung, durch die etwas eindringen kann.
An opening or passage through which something can enter.
нейтральное
  1. Die beschädigte Mauer war das Einfallstor für die Diebe.
    — The damaged wall was the entry point for the thieves.
  2. Das kleine Loch diente als Einfallstor für das Wasser.
    — The small hole served as an entry point for the water.
Синонимы
derZugangsweg·dieEintrittspforte
entry point, vector
Ein Punkt oder eine Schwachstelle, durch die ein Prozess oder ein Einfluss beginnt.
A point or mechanism through which a process or influence begins.
терминологическое
  1. Die Schleimhäute sind ein wichtiges Einfallstor für Viren.
    — The mucous membranes are an important entry point for viruses.
  2. Diese Sicherheitslücke ist ein kritisches Einfallstor für Hacker.
    — This security flaw is a critical entry point for hackers.
Синонимы
dieSchwachstelle·Angriffspunkt
§Идиомы
§Сложные слова
Haupteinfallstor
main gateway
Einfallstorzone
entry zone
Cyber-Einfallstor
cyber entry point
Grenzeinfallstor
border entry point
§Однокоренные
einfallen
to occur to
derEinfall
idea/incursion
dasTor
gate
einfallreich
imaginative
§Связанные слова
derDurchgang·dieSchleuse·dieBarriere

Сообщить об ошибке