Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Einsamkeit

[ˈaɪ̯nˌzamkaɪ̯t]
По слогам ein|sam|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Einsamkeit
Plural
—
§Значения
solitude, loneliness
Der Zustand, in dem man allein ist und keine Gesellschaft hat.
The state of being alone.
нейтральное
  1. Die Einsamkeit in der Wüste ist absolut.
    — The solitude in the desert is absolute.
  2. Er genoss die Einsamkeit des Waldes.
    — He enjoyed the solitude of the forest.
  3. Ihre tiefe Einsamkeit war für alle spürbar.
    — Her deep loneliness was palpable to everyone.
  4. Viele alte Menschen leiden unter Einsamkeit.
    — Many elderly people suffer from loneliness.
Синонимы
dieIsolation·dieVerlassenheit
Антонимы
dieGeselligkeit·dieGemeinschaft
solitude, seclusion
Ein bewusster Rückzug aus der Gesellschaft zur Selbstreflexion oder Ruhe.
Intentional being alone for reflection or peace.
возвышенное
☞ Has a positive connotation.
  1. Er suchte die Einsamkeit, um über sein Leben nachzudenken.
    — He sought solitude to reflect on his life.
  2. In der Einsamkeit findet man oft zu sich selbst.
    — In solitude, one often finds oneself.
§Идиомы
  • die Einsamkeit genießen
    — to enjoy solitude
§Однокоренные
einsam
lonely
§Связанные слова
dasAlleinsein·dieIsolation·dieAbgeschiedenheit

Сообщить об ошибке