Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Eintritt

[ˈaɪ̯nˌtʁɪt]
По слогам ein|tritt
◆ Грамматический конструктор
Управление
Eintritt in etw. A— Entering something.
Eintritt N— Entry
§ Грамматика
Genitiv
des Eintritts
Plural
die Eintritte
§Значения
entry, entrance
Das Betreten eines Ortes oder das Hineingehen in einen Raum.
The act of entering a place or a room.
нейтральное
  1. Der Eintritt in das Gebäude ist verboten.
    — Entry into the building is forbidden.
  2. Wir warteten auf den Eintritt der Gäste.
    — We waited for the entry of the guests.
Синонимы
admission, joining
Die Aufnahme in eine Gruppe, einen Verein oder eine Organisation.
The act of becoming a member of a group or organization.
нейтральное
  1. Der Eintritt in den Verein ist einfach.
    — Joining the association is easy.
  2. Ihr Eintritt in die Partei war umstritten.
    — Her admission to the party was controversial.
Синонимы
occurrence, onset
Das Eintreten eines Ereignisses oder der Beginn eines Zustands.
The beginning or occurrence of an event or state.
возвышенное
  1. Der Eintritt der Krankheit war schleichend.
    — The onset of the disease was gradual.
  2. Wir befürchten den Eintritt einer Krise.
    — We fear the occurrence of a crisis.
admission fee, entrance fee
Die Gebühr oder der Preis für den Zugang zu einer Veranstaltung.
The price paid to enter an event or venue.
нейтральное
  1. Der Eintritt kostet heute zehn Euro.
    — Admission costs ten euros today.
  2. Es gibt keinen Eintritt für Kinder.
    — There is no entrance fee for children.
§Идиомы
  • den Eintritt verweigern
    — to refuse entry
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке