Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

El Dorado

[el doˈraːdo]
По слогам el|do|ra|do
§ Грамматика
Genitiv
des El Dorado
Plural
die El Dorados
§Значения
El Dorado, land of gold
Ein sagenumwobener Ort voller Gold und Reichtümer, der als unerreichbares Ziel gilt.
A mythical place filled with gold and riches.
возвышенное
  1. Die Entdecker suchten verzweifelt nach dem sagenhaften El Dorado.
    — The explorers desperately searched for the legendary El Dorado.
  2. In alten Legenden wird El Dorado als Stadt aus Gold beschrieben.
    — In ancient legends, El Dorado is described as a city of gold.
Синонимы
dasGoldland·dasParadies·dieUtopie
land of opportunity, paradise
Ein Ort oder ein Zustand, der mit großem Glück, Erfolg oder Wohlstand assoziiert wird.
A place or state promising great success or wealth.
нейтральное
  1. Für viele Einwanderer war Amerika ein persönliches El Dorado.
    — For many immigrants, America was a personal El Dorado.
  2. Der neue Markt versprach den Firmen ein wahres El Dorado zu werden.
    — The new market promised to become a true land of opportunity for the companies.
§Идиомы
§Сложные слова
El-Dorado-Suche
search for El Dorado
§Однокоренные
dasGold
gold
vergolden
to gild
goldreich
rich in gold
§Связанные слова
dieSchatzinsel·derReichtum·derMythos

Сообщить об ошибке