Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Elefantenkarawane

[eleˈfantn̩kaʁavaːnə]
По слогам e|le|fan|ten|ka|ra|wa|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Elefantenkarawane
Plural
die Elefantenkarawanen
§Значения
слоняча кавалькада
Eine Gruppe von Elefanten, die gemeinsam wandern.
Група слонів, які разом мандрують.
нейтральное
  1. Die Elefantenkarawane bewegte sich langsam durch die Savanne.
    — Караван слонів повільно рухався саваною.
  2. Man konnte die Elefantenkarawane schon von weitem sehen.
    — Караван слонів можна було побачити здалеку.
Синонимы
незграбна процесія, велика натовп
Eine große, unüberschaubare Gruppe von Menschen oder Dingen, die sich gemeinsam bewegt.
Велика, незліченна група людей або речей, які рухаються разом.
возвышенное
☞ Часто вживається метафорично для позначення неорганізованої або дуже великої кількості людей.
  1. Die Demonstranten zogen wie eine Elefantenkarawane durch die Stadt.
    — Протестувальники йшли містом, наче стадо слонів.
  2. Die Touristen bildeten eine langsame Elefantenkarawane auf dem Weg.
    — Туристи утворили повільну каравану слонів на шляху.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке