Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Erdgeruch

[ˈeːɐ̯tɡəˌruːx]
По слогам erd|ge|ruch
§ Грамматика
Genitiv
des Erdgeruchs
Plural
die Erdgerüche
§Значения
toprak kokusu
Der spezifische Geruch von Erde, Boden oder feuchtem Untergrund.
Toprak, zemin veya ıslak alt tabakanın kendine özgü kokusu.
нейтральное
  1. Nach dem Regen stieg ein intensiver Erdgeruch auf.
    — Yağmurdan sonra yoğun bir toprak kokusu yükseldi.
  2. Der Erdgeruch war in der Luft deutlich wahrnehmbar.
    — Havada toprak kokusu açıkça hissediliyordu.
topraksı koku
Ein metaphorischer Begriff für einen sehr natürlichen, ursprünglichen oder erdigen Duft.
Çok doğal, ilkel veya topraksı bir koku için kullanılan mecazi bir terim.
возвышенное
  1. Das Parfüm verströmte einen dezenten Erdgeruch.
    — Parfüm, hafif bir toprak kokusu yayıyordu.
  2. Sie liebte den tiefen Erdgeruch der Natur.
    — Doğanın o derin toprak kokusunu seviyordu.
§Однокоренные
dieErde
Dünya, gezegen
erdig
topraksı
derGeruch
koku, kokuş, rayiha
riechen
koklamak, bir kokuyu algılamak
geruchlos
kokusuz, kokusuzdur
§Связанные слова
derBoden·derDuft·dasAroma

Сообщить об ошибке