Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Eroberung

[ɛɐ̯ˈoːbəʁʊŋ]
По слогам er|o|be|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Eroberung
Plural
die Eroberungen
§Значения
conquest, subjugation
Der gewaltsame Akt, ein Gebiet oder ein Land durch militärische Macht zu unterwerfen.
The act of taking over a territory or country by military force.
нейтральное
  1. Die Eroberung des Nachbarlandes dauerte viele Jahre.
    — The conquest of the neighboring country lasted many years.
  2. Die Armee plante die Eroberung der Region.
    — The army planned the conquest of the region.
Синонимы
dieBesetzung·dieUnterwerfung
conquest, achievement
Das erfolgreiche Erreichen oder Erringen eines schwierigen Ziels oder eines Zustands.
The successful attainment of something difficult or abstract.
нейтральное
  1. Die Eroberung des Gipfels war ein großer Erfolg.
    — The conquest of the summit was a great success.
  2. Seine Eroberung der Herzen der Menschen war bemerkenswert.
    — His conquest of people's hearts was remarkable.
Синонимы
dieGewinnung
capture, seizure
Die gewaltsame Inbesitznahme eines Ortes oder einer Festung.
The seizure of a specific object, such as a fortress.
нейтральное
  1. Die Eroberung der Festung gelang in der Nacht.
    — The capture of the fortress succeeded during the night.
  2. Nach der Eroberung der Stadt zogen die Truppen ein.
    — After the seizure of the city, the troops marched in.
§Идиомы
§Сложные слова
Landeroberung
conquest of land
Weltraumeroberung
conquest of space
Stadteroberung
conquest of a city
Festungseroberung
conquest of a fortress
§Однокоренные
erobern
to conquer
eroberbar
conquerable
derEroberer
conqueror
§Связанные слова
derSieg·derKampf·derTriumph

Сообщить об ошибке