Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Erstanlauf

[ˈeːɐ̯ſˌʔanˌlaʊ̯f]
По слогам erst|an|lauf
§ Грамматика
Genitiv
des Erstanlaufs
Plural
die Erstanläufe
§Значения
ilk deneme
Der erste Versuch, eine Aufgabe oder eine Tätigkeit zu bewältigen.
Bir görevi veya faaliyeti yerine getirme konusundaki ilk deneme.
нейтральное
  1. Mein Erstanlauf bei der Lösung des Rätsels war erfolglos.
    — Bulmacayı çözme girişimim başarısız oldu.
  2. Trotz des schwierigen Erstanlaufs haben wir es geschafft.
    — Zor bir başlangıca rağmen başarılı olduk.
ilk çalıştırma
Der erste Versuch, ein technisches Gerät oder eine Maschine in Betrieb zu nehmen.
Bir teknik cihazı veya makineyi çalıştırmaya yönelik ilk girişim.
терминологическое
  1. Der Erstanlauf der neuen Maschine verlief reibungslos.
    — Yeni makinenin ilk çalıştırılması sorunsuz geçti.
  2. Nach dem Erstanlauf der Software müssen wir die Daten prüfen.
    — Yazılım ilk kez çalıştırıldıktan sonra verileri kontrol etmemiz gerekiyor.
§Однокоренные
anlaufen
çalıştırmak
derAnlauf
hazırlık koşusu, yaklaşma
erstmalig
i̇lk kez, ilk defa
§Связанные слова
derBeginn·derStart

Сообщить об ошибке