ersetzlich

[ɛɐ̯ˈzɛtslɪç]

По слогам er|setz|lich

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

ersetzlich

Komparativ

ersetzlicher

Superlativ

am ersetzlichsten

§Значения

değiştirilebilir

Etwas oder jemand kann durch etwas anderes oder eine andere Person gleichwertig ersetzt werden.

Bir şey veya biri, başka bir şey veya başka biri ile eşdeğer şekilde değiştirilebilir.

нейтральное

Diese alten Bauteile sind leider nicht mehr ersetzlich.

— Ne yazık ki bu eski parçaların artık yedekleri bulunmuyor.
Ein ersetzlicher Mitarbeiter ist für die Firma kein Problem.

— Yerine başka biri konulabilecek bir çalışan, şirket için hiçbir sorun teşkil etmez.

Синонимы

Антонимы

değiştirilemez

Unersetzlich; so wertvoll oder einzigartig, dass ein Austausch nicht möglich ist (meist als 'unersetzlich' gebraucht).

Değiştirilemez; o kadar değerli veya eşsizdir ki değiştirilmesi mümkün değildir (genellikle 'değiştirilemez' şeklinde kullanılır).

нейтральное

☞ Genellikle olumsuz biçimde ‘unersetzlich’ olarak kullanılır.

Diese Verschleißteile sind zum Glück problemlos ersetzlich.

— Neyse ki bu aşınma parçaları sorunsuz bir şekilde değiştirilebiliyor.
In dieser modernen Welt scheint nichts mehr ersetzlich zu sein.

— Bu modern dünyada artık hiçbir şeyin yerine başka bir şey konulamaz gibi görünüyor.

§Однокоренные

§Связанные слова