Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Faustgruß

[faʊ̯stˈɡruːs]
По слогам faust|gruß
§ Грамматика
Genitiv
des Faustgrußes
Plural
die Faustgrüße
§Значения
файст-бамп
Ein Gruß, bei dem die Hand zur Faust geballt wird.
Привітання, під час якого рука стискається в кулак.
нейтральное
  1. Die Freunde begrüßten sich mit einem schnellen Faustgruß.
    — Друзі привіталися коротким ударом кулаків.
  2. Ein kurzer Faustgruß genügte als Zeichen der Anerkennung.
    — Достатньо було короткого жесту на знак визнання.
Синонимы
derFaustschlag
піднятий кулак
Ein symbolisches Zeichen der Solidarität oder des Protests durch das Heben der Faust.
Символічний знак солідарності або протесту шляхом підняття кулака.
нейтральное
☞ Часто вживається в політичному або соціальному контексті.
  1. Der Demonstrant erhob den Faustgruß als Zeichen des Widerstands.
    — Демонстрант підняв кулак на знак протесту.
  2. Viele Aktivisten nutzten den Faustgruß während der Kundgebung.
    — Багато активістів використовували жест „кулак“ під час мітингу.
§Однокоренные
dieFaust
кулак
derGruß
привітання
grußartig
схоже на привітання
§Связанные слова
derHandschlag·dieBegrüßung·dieGeste

Сообщить об ошибке