Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Fieberphantasie

[ˈfiːbɐfantaziː]
По слогам fie|ber|phan|ta|sie
§ Грамматика
Genitiv
der Fieberphantasie
Plural
die Fieberphantasien
§Значения
feverish imagination, wild imagination
Eine übersteigerte, oft wirre oder unkontrollierbare Vorstellungskraft, die durch starke Emotionen oder geistige Anspannung entsteht.
An exaggerated, often chaotic or uncontrollable power of imagination.
нейтральное
  1. Seine Fieberphantasie ließ ihn die Schatten an der Wand als Monster sehen.
    — His feverish imagination made him see monsters in the shadows on the wall.
  2. In der Nacht quälte ihn seine Fieberphantasie.
    — At night, his feverish imagination tormented him.
unbridled imagination, wild fancy
Die Fähigkeit zu extremen, oft unrealistischen oder fantastischen Gedankengängen.
The capacity for creating extremely unrealistic or fantastic mental images.
возвышенное
  1. Der Autor verlässt sich auf seine Fieberphantasie, um neue Welten zu erschaffen.
    — The author relies on his unbridled imagination to create new worlds.
  2. Solche Geschichten entspringen einer reinen Fieberphantasie.
    — Such stories spring from pure wild fancy.
§Идиомы
§Сложные слова
Fieberphantasieartig
feverish/delusional
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке