Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C2
das

Final

[fiˈnaːl]
По слогам fi|nal
§ Грамматика
Genitiv
des Final
Plural
die Finalen
§Значения
финал, завершение
Das letzte Ereignis oder der letzte Teil einer Serie von Ereignissen.
Последняя часть или завершающий этап чего-либо.
нейтральное
  1. Der Final der Oper war sehr bewegend.
    — Финал оперы был очень трогательным.
  2. Wir warten gespannt auf den großen Final.
    — Мы с нетерпением ждем великого финала.
Синонимы
dasEndspiel·dieEndrunde
финал, решающая игра
Die entscheidende Abschlussrunde in einem sportlichen Wettbewerb.
Решающая стадия соревнований для определения победителя.
нейтральное
  1. Die Mannschaft erreichte das Final der Meisterschaft.
    — Команда вышла в финал чемпионата.
  2. Wer gewinnt heute das Final?
    — Кто сегодня выиграет финал?
§Сложные слова
dasFinalspiel
финальный матч
Finalrunde
финальный раунд
Finalzug
финальный ход
§Однокоренные
finalisieren
завершать, финализировать
Finalisierung
завершение, финализация
finalerweise
в конечном счете
§Связанные слова
derAbschluss·dasEnde·Siegerrunde
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

final

[fiˈnaːl]
По слогам fi|nal
§Значения
финальный, заключительный
Abschließend, das Ende einer Entwicklung oder eines Prozesses markierend.
Завершающий стадию или процесс.
нейтральное
  1. Wir erreichen nun die finale Phase des Projekts.
    — Мы сейчас выходим на финальную фазу проекта.
  2. Das Spiel ist in der finalen Runde.
    — Игра находится в заключительном раунде.
Синонимы
endgültig·abschließend
Антонимы
vorläufig·anfänglich
окончательный, бесповоротный
Unumstößlich, endgültig und nicht mehr anfechtbar.
Не подлежащий пересмотру или обжалованию.
возвышенное терминологическое
  1. Das Urteil des Gerichts ist final.
    — Решение суда является окончательным.
  2. Dies ist meine finale Entscheidung.
    — Это мое окончательное решение.
§Сложные слова
Finalrunde
финальный раунд
derFinalsieg
победа в финале
§Однокоренные
dasFinale
финал
finalisieren
завершать, финализировать
derFinalist
финалист
§Связанные слова
letztlich·letzt

Сообщить об ошибке