Finger — WBuch

§Значения

parmak

Die einzelnen Gliedmaßen der menschlichen Hand.

İnsan elinin ayrı ayrı parmakları.

нейтральное

Sie trägt einen silbernen Ring an ihrem linken Finger.

— Sol elindeki parmağında gümüş bir yüzük takıyor.
Meine Finger sind vor Kälte ganz taub.

— Parmaklarım soğuktan tamamen uyuşmuş durumda.

parmak (nesne)

Ein kleiner, schmaler Gegenstand, der die Form eines Fingers hat.

Parmak şeklinde olan küçük ve ince bir nesne.

нейтральное

Der Ring ist wie ein kleiner Finger geformt.

— Yüzük, küçük bir parmak şeklindedir.

biraz, bir parça

Ein kleiner Teil oder eine geringe Menge von etwas.

Bir şeyin küçük bir kısmı veya az miktarda olanı.

разговорное

☞ Genellikle deyimlerde kullanılır.

Er hat nur einen Finger Breiten Abstand gelassen.

— Sadece bir parmak genişliğinde bir mesafe bırakmıştı.