First — Wörterbuch

§Значения

сначала делать, начинать

Etwas als Erstes tun oder eine Handlung als erste Maßnahme vollziehen.

Выполнять какое-либо действие в первую очередь.

нейтральное

Ich muss erst meine Hausaufgaben machen.

— Я должен сначала сделать домашнее задание.
Wir müssen erst die Details klären.

— Нам нужно сначала прояснить детали.

Синонимы

ставить на первое место, отдавать приоритет

Etwas an die erste Stelle setzen oder priorisieren.

Придавать чему-либо высшую важность.

нейтральное

Er muss seine Familie erst an die erste Stelle setzen.

— Он должен сначала поставить свою семью на первое место.
Sie setzt ihre Karriere erst an die erste Stelle.

— Она сначала ставит свою карьеру на первое место.

занимать первое место, побеждать

In einem Wettbewerb oder einer Rangliste den ersten Platz erreichen.

Занять лидирующую позицию в соревновании.

нейтральное

Sie hat beim Marathon erst den ersten Platz belegt.

— Она сначала заняла первое место в марафоне.
Wer wird in diesem Spiel erst kommen?

— Кто сначала придет первым в этой игре?