Существительное Частотностьtop-5000CEFR C1
der

First

[fɪʁst]
◆ Грамматический конструктор
Управление
§ Грамматика
Genitiv
des Firsts
Plural
die Firste
§Значения
вершина, гребень горы
Der oberste Rand, die Kante oder der Kamm eines Berges.
Вершина или гребень горы.
нейтральное
  1. Die Wanderer erreichten am Nachmittag den First des Berges.
    — Пешеходы достигли гребня горы во второй половине дня.
  2. Der Zimmermann befestigte die Ziegel auf dem First.
    — Плотник закрепил черепицу на коньке крыши.
  3. Der Weg führte uns entlang des schmalen Firsts.
    — Тропа вела нас вдоль узкого гребня.
гребень крыши
Die oberste waagrechte Kante, an der die beiden Flächen eines Daches zusammentreffen.
Верхняя горизонтальная кромка, где сходятся две поверхности крыши.
  1. Auf dem First des Hauses saß eine Krähe.
    — На коньке крыши сидела ворона.
  2. Der Dachdecker setzte neue Ziegel auf den First.
    — Кровельщик уложил новую черепицу на гребень крыши.
§Идиомы
  • jemanden an Erster Stelle setzen
    — Ставить кого-то на первое место
  • das Erste kommt, das Zweite danach
    — Сначала одно, потом другое.

Сообщить об ошибке