Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Flügelstürmerin

[ˈflʏːɡəlˌʃtʏrməʁɪn]
По слогам flü|gel|stür|me|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Flügelstürmerin
Plural
die Flügelstürmerinnen
§Значения
skrzydłowa
Eine weibliche Person, die in einem Sportspiel (meist Fußball) auf der Position der Flügelspielerin agiert.
Kobieta, która w grze sportowej (głównie w piłce nożnej) występuje na pozycji skrzydłowej.
нейтральное
  1. Die junge Flügelstürmerin dribbelte schnell am Verteidiger vorbei.
    — Młoda skrzydłowa szybko ominęła obrońcę, dryblując.
  2. Als neue Flügelstürmerin brachte sie viel Tempo in das Team.
    — Jako nowa skrzydłowa wniosła do zespołu dużo dynamiki.
Синонимы
szybka kobieta
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Frau, die mit großer Leidenschaft oder Geschwindigkeit voranschreitet.
Metaforyczne określenie kobiety, która postępuje naprzód z wielką pasją lub szybkością.
возвышенное
☞ Rzadko używane w mowie potocznej.
  1. Sie glich einer Flügelstürmerin, die den Sturm der Freiheit anführt.
    — Przypominała skrzydlatą wojowniczkę, która prowadzi szturm na wolność.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке