Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Fluchtzug

[ˈflʊxtˌtsuːk]
По слогам flucht|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Fluchtzugs
Plural
die Fluchtzüge
§Значения
tłum uchodźców, kolumna uchodźców
Eine große Gruppe von Menschen, die gemeinsam vor Gefahr oder Krieg fliehen.
Wielka grupa ludzi, którzy razem uciekają przed niebezpieczeństwem lub wojną.
нейтральное
  1. Der Fluchtzug bewegte sich langsam über die Grenze.
    — Pociąg uciekinierów powoli przekraczał granicę.
  2. Die Helfer versorgten die Menschen im Fluchtzug mit Wasser.
    — Pomocnicy dostarczali wodę ludziom w pociągu ewakuacyjnym.
Синонимы
masowy exodus uchodźców
Ein stetiger Strom oder eine Bewegung von Flüchtlingen in eine bestimmte Richtung.
Ciągły przepływ lub ruch uchodźców w określonym kierunku.
нейтральное
  1. Ein gewaltiger Fluchtzug setzte sich in Richtung Norden in Bewegung.
    — Wielka karawana uciekinierów ruszyła w kierunku północy.
  2. Die Behörden versuchten, den Fluchtzug zu koordinieren.
    — Władze próbowały skoordynować pociąg ewakuacyjny.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке