Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Flüsterwitz

[ˈflʏstɐˌvɪts]
По слогам flüs|ter|witz
§ Грамматика
Genitiv
des Flüsterwitzes
Plural
die Flüsterwitze
§Значения
żart szeptany, dowcip
Ein kurzer, oft scherzhafter oder leicht anzüglicher Kommentar, der nur für eine Person bestimmt ist.
Krótki, często żartobliwy lub lekko dwuznaczny komentarz, przeznaczony wyłącznie dla jednej osoby.
нейтральное
  1. Er teilte einen kleinen Flüsterwitz mit ihr.
    — Opowiedział jej mały, dyskretny żart.
  2. Ein frecher Flüsterwitz brachte sie zum Lachen.
    — Bezczelny, szeptany żart rozśmieszył ją.
Синонимы
cichy żart
Ein flüchtiger, leiser Witz oder eine kleine Bemerkung, die man jemandem ins Ohr flüstert.
Przelotny, cichy żart lub mała uwaga, którą szepcze się komuś do ucha.
нейтральное
  1. Die Menge hörte nur einen leisen Flüsterwitz.
    — Tłum usłyszał jedynie cichy, szeptany żart.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке