халявщик, нахлебник
Eine Person, die von den Leistungen oder Vorteilen einer Gruppe profitiert, ohne selbst einen Beitrag zu leisten.
Человек, пользующийся благами группы, не внося своего вклада.
-
In diesem Projekt gibt es leider einen Freerider.— В этом проекте, к сожалению, есть один халявщик.
-
Wir müssen verhindern, dass Freerider das System ausnutzen.— Мы должны предотвратить то, чтобы нахлебники использовали систему в своих интересах.
Синонимы