Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Freier

[ˈfʁaɪ̯ɐ]
По слогам frei|er
§ Грамматика
Genitiv
des Freiers
Plural
die Freier
§Значения
pretendiente
Ein Mann, der eine Frau besucht, um ihr Heiratsanträge zu machen oder eine Liebesbeziehung einzugehen.
Un hombre que visita a una mujer para pedirle matrimonio o para entablar una relación amorosa.
возвышенное
☞ Con frecuencia se utiliza en un contexto algo anticuado o formal.
  1. Er trat als ein ernsthafter Freier auf.
    — Se comportó como un pretendiente serio.
  2. Die jungen Freier warteten vor dem Haus.
    — Los jóvenes pretendientes esperaban frente a la casa.
Синонимы
cliente
Ein Mann, der eine Prostituierte besucht.
Un hombre que visita a una prostituta.
разговорное
☞ Eufemismo para referirse a un cliente en la prostitución.
  1. Der Freier bezahlte die Rechnung diskret.
    — El pretendiente pagó la cuenta de manera discreta.
  2. Viele Freier suchten das Vergnügen.
    — Muchos hombres buscaban el placer.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке