Freischaltung

разблокировка, активация

Der Vorgang, bei dem eine Sperre aufgehoben oder ein Zugang zu einem Dienst oder einer Funktion freigegeben wird.

Процесс снятия блокировки или предоставления доступа к функции или услуге.

нейтральное

Die Freischaltung Ihres Kontos erfolgt innerhalb von zwei Tagen.

— Активация вашего аккаунта произойдет в течение двух дней.
Nach der Zahlung ist die sofortige Freischaltung garantiert.

— После оплаты гарантируется немедленная разблокировка.
Wir warten noch auf die Freischaltung der neuen Funktionen.

— Мы все еще ждем включения новых функций.

Синонимы

включение, замыкание цепи

In der Elektrotechnik: Das Schließen eines Stromkreises oder das Einschalten einer Verbindung.

В электротехнике: замыкание электрической цепи.

терминологическое

Die Freischaltung des Stromkreises muss vorsichtig erfolgen.

— Замыкание цепи должно происходить осторожно.
Durch die Freischaltung der Relais wurde der Prozess gestartet.

— Благодаря включению реле процесс был запущен.

Антонимы