Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Freizügigkeit

[ˈfʁaɪ̯ˌt͡sʏːɡɪçkaɪ̯t]
По слогам frei|zü|gig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Freizügigkeit
Plural
die Freizügigkeiten
§Значения
freedom of movement
Die Freiheit, sich innerhalb eines Staates oder Gebiets ungehindert bewegen zu dürfen.
The right to move freely within a territory or state.
нейтральное терминологическое
  1. Die Freizügigkeit der Bürger ist ein Grundrecht.
    — Freedom of movement for citizens is a fundamental right.
  2. Innerhalb der EU gilt die Freizügigkeit.
    — Freedom of movement applies within the EU.
Синонимы
dieBewegungsfreiheit·dieReisefreiheit
uninhibitedness, immodesty
Die Eigenschaft, sich in Bezug auf Kleidung oder Verhalten sehr offen oder freizügig zu zeigen.
The quality of being uninhibited or revealing in dress or behavior.
нейтральное
  1. Man kritisierte ihre moralische Freizügigkeit.
    — Her moral uninhibitedness was criticized.
  2. Die Freizügigkeit ihrer Kleidung schockierte die Menge.
    — The immodesty of her clothing shocked the crowd.
Синонимы
dieUngebundenheit·dieLässigkeit
§Идиомы
§Сложные слова
EU-Freizügigkeit
EU freedom of movement
Freizügigkeitsrecht
right of free movement
Freizügigkeitsprinzip
principle of freedom of movement
§Однокоренные
frei
free
freigeben
to release, to authorize
dieFreiheit
freedom
freizügig
loose-fitting / liberal
§Связанные слова
dieMobilität·Grenzüberschreitung

Сообщить об ошибке