Friede, Freude, Eierkuchen

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Eine humorvolle, oft ironische Aufzählung von Dingen, die eine perfekte, konfliktfreie Welt symbolisieren.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Eine humorvolle, oft ironische Aufzählung von Dingen, die eine perfekte, konfliktfreie Welt symbolisieren.

peace, joy, and pancakes (perfect harmony)

Ein Zustand vollkommener Harmonie und Konfliktfreiheit, oft verwendet, um eine unrealistische oder künstliche Idylle zu beschreiben.

A state of perfect harmony and lack of conflict, often used ironically.

разговорное

Nach dem Streit herrschte wieder Friede, Freude, Eierkuchen.

— After the argument, there was peace, joy, and pancakes again.
Wir können nicht einfach so tun, als gäbe es nur Friede, Freude, Eierkuchen.

— We can't just pretend that everything is peace, joy, and pancakes.