dictated peace
Ein von einer Seite aufgezwungener Friedensvertrag, der als ungerecht oder demütigend empfunden wird.
A peace treaty imposed on a defeated party without the possibility of negotiation.
☞ Used to describe peace terms perceived as unjust.
-
Die Bevölkerung empfand den Vertrag als ein Friedensdiktat.— The population perceived the treaty as a dictated peace.
-
Kein Staat akzeptiert ein Friedensdiktat ohne Bedingungen.— No state accepts a dictated peace without conditions.
-
Die harten Bedingungen wurden als Friedensdiktat bezeichnet.— The harsh conditions were described as a dictated peace.
Синонимы