Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Frivolität

[fʁivoliˈtɛːt]
По слогам fri|vo|li|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Frivolität
Plural
die Frivolitäten
§Значения
легкомыслие, несерьезность
Leichtfertigkeit oder Unverbindlichkeit im Verhalten oder in der Ausdrucksweise.
Несерьезное или легкомысленное отношение к вещам.
нейтральное
  1. Man darf diese Angelegenheit nicht mit Frivolität behandeln.
    — Нельзя относиться к этому делу с легкомыслием.
  2. Seine Frivolitäten bei der Arbeit wurden ihm zum Verhängnis.
    — Его несерьезность на работе обернулась для него бедой.
Синонимы
Leichtfertigkeit·Unverschämtheit·Liederlichkeit
непристойность, кокетство
Anstößigkeit oder Unanständigkeit, insbesondere in Bezug auf Sexualität oder Sitten.
Поведение или высказывания, нарушающие нормы приличия.
возвышенное
  1. Die Frivolität ihrer Bemerkungen empfand die Gesellschaft als skandalös.
    — Общество сочло непристойность её замечаний скандальной.
  2. Er wurde für seine ständige Frivolität kritisiert.
    — Его критиковали за постоянную непристойность.
Антонимы
dieErnsthaftigkeit·Anstand
§Сложные слова
Frivolitätsschlag
легкомысленный поступок
Frivolitäten
легкомыслия
§Однокоренные
frivol
легкомысленный, кокетливый
frivolieren
вести себя легкомысленно
frivol
легкомысленно
§Связанные слова
Leichtfertigkeit·Unanständigkeit·Sittenlosigkeit

Сообщить об ошибке