sıradan kız, çirkin kız
Eine junge Frau, die aufgrund ihres Aussehens oder ihres Verhaltens als unansehnlich oder ungeschickt gilt.
Görünüşü veya davranışları nedeniyle çirkin veya beceriksiz olarak kabul edilen genç bir kadın.
☞ Genellikle küçümseyici bir şekilde kullanılır.
-
Sie fühlte sich wie ein Froschmädchen auf dem Ball.— Balodayken kendini bir kurbağa kızı gibi hissediyordu.
-
Niemand wollte mit dem kleinen Froschmädchen spielen.— Hiç kimse küçük kurbağa kızla oynamak istemiyordu.
Синонимы