Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Fußtritt

[fuːsˌtʁɪt]
По слогам fuß|tritt
§ Грамматика
Genitiv
des Fußtritts
Plural
die Fußtritte
§Значения
удар ногою
Ein Schlag oder Stoß, der mit dem Fuß ausgeführt wird.
Удар або поштовх, який здійснюється ногою.
нейтральное
  1. Der Boxer verpasste seinem Gegner einen harten Fußtritt.
    — Боксер завдав своєму супернику сильного удару ногою.
  2. Ein gezielter Fußtritt gegen den Ball war nötig.
    — Було необхідно цілеспрямовано вдарити ногою по м’ячу.
Синонимы
derTritt·derStoß
удар, невдача
Eine schmerzhafte oder beleidigende Handlung, die metaphorisch als Rückschlag oder Stoß in den Rücken verstanden wird.
Болісний або образливий вчинок, який метафорично розуміється як удар у спину або поштовх назад.
возвышенное
  1. Seine plötzliche Kündigung war ein politischer Fußtritt.
    — Його раптова відставка стала політичним ударом.
  2. Das war ein schmerzhafter Fußtritt für die gesamte Abteilung.
    — Це стало болісним ударом для всього відділу.
Синонимы
derSchlag
§Идиомы
§Однокоренные
derFuß
стопа
treten
штурхати, тупцювати
derTritt
крок, рух ногою
betreten
зайти (до кімнати)
§Связанные слова
derSchlag

Сообщить об ошибке