Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gebarung

[ɡəˈbaːʁʊŋ]
По слогам ge|ba|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Gebarung
Plural
die Gebarungen
§Значения
poród, rozwiązanie
Der Vorgang des Gebärens; der Prozess der Entbindung bei einer Geburt.
Proces rodzenia; proces porodu podczas narodzin.
терминологическое
  1. Die medizinische Überwachung während der Gebarung ist entscheidend.
    — Monitorowanie medyczne podczas porodu jest kluczowe.
  2. Die Gebarung verlief ohne Komplikationen.
    — Przebieg porodu przebiegł bez żadnych komplikacji.
Синонимы
dasVerhalten·dasAuftreten·dasGehabe
zachowanie, postępowanie
Die Art und Weise, wie sich jemand verhält oder gibt (oft im Sinne von Auftreten).
Sposób, w jaki ktoś się zachowuje lub prezentuje (często w znaczeniu wyglądu zewnętrznego).
возвышенное
☞ Często używane w wyrażeniu „gebären” (sich gebären).
  1. Seine seltsame Gebarung erregte das Aufsehen der Gäste.
    — Jego dziwne zachowanie przyciągnęło uwagę gości.
  2. Man sollte eine würdevolle Gebarung bewahren.
    — Należy zachować godne zachowanie.
§Однокоренные
gebären
rodzić
dieGeburt
poród, narodziny
geboren
urodzony
gebärden
poruszać się, zachowywać się
dieGebärde
gest, ruch
§Связанные слова
derCharakter·dieManier·dasWesen

Сообщить об ошибке