Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gegendarstellung

[ˈɡeːɡn̩ˌdaːɐ̯ˈʃtɛlʊŋ]
По слогам ge|gen|dar|stel|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Gegendarstellung
Plural
die Gegendarstellungen
§Значения
yanıt hakkı, resmi reddiye
Eine formelle Stellungnahme oder Antwort auf eine Behauptung oder Berichterstattung, um diese zu korrigieren.
Bir iddia veya haberi düzeltmek amacıyla verilen resmi bir açıklama ya da yanıttır.
нейтральное терминологическое
  1. Der Anwalt forderte eine sofortige Gegendarstellung in der Zeitung.
    — Avukat, gazetede derhal bir düzeltme yayınlanmasını talep etti.
  2. Die Gegendarstellung wurde nach der Veröffentlichung des Artikels eingereicht.
    — Karşı görüş, makalenin yayımlanmasının ardından sunuldu.
karşı görüş, zıt görüşün sunumu
Die Darstellung einer gegenteiligen Sichtweise oder eines Gegenarguments.
Zıt bir görüşün veya karşı argümanın ifadesi.
нейтральное
  1. In der Debatte fehlte eine sachliche Gegendarstellung der Opposition.
    — Tartışmada muhalefetin objektif bir karşı görüşü eksikti.
  2. Er lieferte eine detaillierte Gegendarstellung zu den Vorwürfen.
    — Suçlamalara karşı ayrıntılı bir karşı açıklama yaptı.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке