Geheimdienstquelle

[ɡəˈhaɪ̯mˌdɪnstˌkvɛlə]

По слогам ge|heim|dienst|quelle

§ Грамматика

Genitiv

der Geheimdienstquelle

Plural

die Geheimdienstquellen

§Значения

источник разведки

Eine Person oder ein Medium, das geheime Informationen an einen Nachrichtendienst liefert.

Лицо или средство, предоставляющее секретные сведения спецслужбам.

нейтральное

Die Geheimdienstquelle lieferte entscheidende Informationen über den Plan.

— Источник разведки предоставил решающую информацию о плане.
Man konnte die Identität der Geheimdienstquelle nicht feststellen.

— Личность источника разведки не удалось установить.

Синонимы

источник данных разведки

Die Herkunft oder der Ursprung einer Information innerhalb der Geheimdienstaktivitäten.

Происхождение или канал поступления разведывательной информации.

терминологическое

Die Geheimdienstquelle dieser Nachricht war unklar.

— Источник данных разведки для этого сообщения был неясен.
Es gibt Zweifel an der Zuverlässigkeit der Geheimdienstquelle.

— Существуют сомнения в надежности источника разведки.

§Сложные слова

§Однокоренные