Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Gemeindegliederung

[ɡəˈmaɪ̯ndəˌɡliːdərʊŋ]
По слогам ge|mein|de|glie|de|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Gemeindegliederung
Plural
die Gemeindegliederungen
§Значения
municipal division
Die administrative Aufteilung oder Gliederung einer Gemeinde in verschiedene Bezirke oder Untereinheiten.
The administrative division of a municipality into districts or other subunits.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Gemeindegliederung wurde vom Stadtrat beschlossen.
    — The new municipal division was approved by the city council.
  2. Eine klare Gemeindegliederung erleichtert die Verwaltung der Stadt.
    — A clear municipal division facilitates the administration of the city.
Синонимы
Kommunalgliederung·Verwaltungsgliederung
community structure
Die Zusammensetzung oder Struktur der Mitglieder innerhalb einer religiösen oder sozialen Gemeinschaft.
The composition or structure of members within a religious or social community.
нейтральное терминологическое
  1. Die soziologische Studie untersucht die Gemeindegliederung der Kirchengemeinde.
    — The sociological study examines the community structure of the parish.
  2. Die Gemeindegliederung zeigt eine starke soziale Schichtung.
    — The community structure shows strong social stratification.
§Сложные слова
Landesgemeindegliederung
state-level municipal division
Gemeindegliederungsplan
municipal division plan
Gemeindegliederungsreform
municipal restructuring reform
§Однокоренные
dieGemeinde
community, municipality
gliedern
to structure, to divide
dieGliederung
structure, division
gemeindlich
communal, municipal
gliedrig
articulated, segmented
§Связанные слова
dieVerwaltungseinheit·Kommunalverwaltung·dieGebietskörperschaft

Сообщить об ошибке