Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Gemeinschaft

[ɡəˈmaɪ̯nʃaft]
По слогам ge|mein|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Gemeinschaft
Plural
die Gemeinschaften
§Значения
community, fellowship
Eine Gruppe von Menschen, die eng miteinander verbunden sind und gemeinsame Interessen oder Ziele verfolgen.
A group of people united by common interests or values.
нейтральное
  1. Die religiöse Gemeinschaft trifft sich jeden Sonntag.
    — The religious community meets every Sunday.
  2. Wir brauchen eine starke Gemeinschaft von Gleichgesinnten.
    — We need a strong community of like-minded people.
Синонимы
dieGesellschaft·dieVereinigung
socializing, fellowship, togetherness
Das Zusammenleben oder die soziale Interaktion zwischen Personen.
The act of interacting and being together.
нейтральное
  1. Die Gemeinschaft der Familie ist ihm sehr wichtig.
    — The togetherness of the family is very important to him.
  2. Sie genießen die Gemeinschaft beim gemeinsamen Essen.
    — They enjoy the fellowship of eating together.
Синонимы
derZusammenhalt
association, fellowship, union
Eine organisierte Gruppe oder Vereinigung mit bestimmten Regeln oder Zwecken.
An organized group or association.
нейтральное
  1. Diese Gemeinschaft vertritt die Interessen der Anwohner.
    — This association represents the interests of the residents.
  2. Er trat der wissenschaftlichen Gemeinschaft bei.
    — He joined the scientific community.
§Идиомы
§Сложные слова
dieWohngemeinschaft
shared apartment
Gemeinschaftsprojekt
community project
dasGemeinschaftsgefühl
sense of community
dieGemeinschaftsaufgabe
common task
dieInteressengemeinschaft
interest group
Gemeinschaftsleistung
collective achievement
§Однокоренные
gemeinsam
common, together
gemeinschaftlich
communal, community-based
dieGemeinsamkeit
commonality
gemeinsamkeit
to unite
§Связанные слова
dieGruppe·dasKollektiv·derZusammenhalt

Сообщить об ошибке